1. Identité du responsable du traitement

Le présent site lepaddock.store est édité par LE PADDOCK LLC, dont le siège est situé au 1704 Llano Street, 87505 NM, États-Unis. Pour toute question relative à la protection de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : contact@lepaddock.store.

2. Données personnelles collectées

Nous collectons uniquement les données strictement nécessaires au bon fonctionnement de nos services et au traitement de vos commandes :

• Identification : nom, prénom, adresse email
• Livraison : adresse postale complète, numéro de téléphone
• Paiement : les informations bancaires sont traitées directement par notre prestataire Stripe, jamais stockées sur nos serveurs
• Navigation : adresse IP, type de navigateur, pages visitées (cookies analytiques)
• Compte client (optionnel) : historique de commandes, préférences

3. Cookies

Notre site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement, mesurer l’audience, et personnaliser votre expérience. Les cookies déposés se répartissent en trois catégories :

• Cookies essentiels : indispensables au fonctionnement du site (panier, session, sélection de langue et devise)
• Cookies analytiques : mesurent l’audience pour améliorer notre site
• Cookies marketing : permettent de vous proposer des contenus personnalisés (sous réserve de votre consentement)

Vous pouvez paramétrer ou refuser les cookies non essentiels à tout moment via votre navigateur.

4. Finalités de l’utilisation des données

Vos données personnelles sont utilisées exclusivement pour :

• Traiter et livrer vos commandes
• Vous contacter en cas de question ou de problème lié à votre commande
• Vous envoyer nos communications marketing (uniquement si vous y avez consenti)
• Améliorer notre site et notre offre commerciale
• Respecter nos obligations légales et fiscales

5. Partage avec des tiers

Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles à des tiers. Nous partageons certaines données uniquement avec nos prestataires nécessaires au traitement de votre commande :

• Stripe (paiement sécurisé)
• Transporteurs (livraison de votre colis)
• Klaviyo (envoi des emails marketing, uniquement avec votre consentement)
• Google Analytics (mesure d’audience anonymisée)

Tous nos prestataires sont engagés contractuellement à respecter la confidentialité et la sécurité de vos données conformément au RGPD.

6. Durée de conservation

Vos données sont conservées pendant la durée strictement nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées :

• Données de commande : 10 ans (obligations comptables et fiscales)
• Données de compte client : tant que le compte est actif, puis 3 ans d’inactivité avant suppression
• Données marketing : jusqu’à votre désabonnement, puis 3 ans
• Cookies analytiques : 13 mois maximum

7. Vos droits RGPD

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :

• Droit d’accès : obtenir une copie des données vous concernant
• Droit de rectification : corriger des données inexactes ou incomplètes
• Droit à l’effacement : demander la suppression de vos données
• Droit à la limitation : restreindre le traitement de vos données
• Droit à la portabilité : récupérer vos données dans un format structuré
• Droit d’opposition : refuser le traitement de vos données pour certaines finalités
• Droit de retirer votre consentement à tout moment

Pour exercer ces droits, contactez-nous à contact@lepaddock.store en précisant votre demande et en joignant une preuve d’identité. Nous nous engageons à vous répondre dans un délai d’un mois.

8. Sécurité de vos données

Nous mettons en œuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir la sécurité de vos données personnelles : chiffrement TLS/SSL des communications, protection 3D Secure pour les paiements, hébergement sécurisé chez un prestataire conforme RGPD, sauvegardes régulières.

9. Modifications de cette politique

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment afin de l’adapter à l’évolution de la législation ou de nos services. Toute modification importante vous sera notifiée sur cette page. Nous vous invitons à la consulter régulièrement.

10. Réclamation auprès de la CNIL

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés malgré nos efforts, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) :

CNIL
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07
Site : www.cnil.fr

11. Contact

Pour toute question relative à cette politique de confidentialité ou au traitement de vos données :

LE PADDOCK LLC
1704 Llano Street, 87505 NM, United States
Email : contact@lepaddock.store

Dernière mise à jour : mai 2026